Tauschbörse "Pirate Bay" vor Gericht

[HOMEBOY87]

gandro schrieb:  

HOMEBOY87 schrieb:  auf digg wird da auch schon drüber diskutiert.

Also das hier ist 3 Jahre alt, damals von der Razia: Digg - The Pirate Bay down? ?

guck mal bitte auf "newest first"...

außerdem noch hier ab comment 105 (verdammt weit unten).

[Randy]

"Pirate Bay" stundenlang offline

[TAL]

4lpha0m3ga schrieb:  Ach darum gehts bei mir b1

Bei mir auch

[Commodore-Freak]

Bei mir gehts auch, und mir ist nicht bekannt, dass mein Provider IPv6 kann.

[Alpha]

Inwischen gehts ja offiziell wieder...

[gandro]

Das Urteil steht fest:

1 Jahr Knast und 3,5Mio US-$ Schadenersatz für die Betreiber.

Traurig. Wird aber vermutlich noch nicht das letzte Wort gewesen sein.

[Spit]

Die haben ja wohl nen arsch offen

[s4ndwichMakeR]

Fällande dom i Pirate Bay-målet - rapport | svt.se

Zitat:Domen kommer att överklagas
Advokat Peter Althin, som företräder Peter Sunde Kolmisoppi, säger till SVT Text och webb att domen självklart kommer att överklagas. I övrigt vill Althin inte kommentera domen.

Också Jonas Nilsson, som försvarar Fredrik Neij, bekräftar enligt TT att domen så fort som möjligt ska överklagas.

Der „Spaß“ ist also noch nicht vorbei.

Das einzige, was mir dazu einfällt, ist ein Zitat aus dem zweiten Film mit Otto Waalkes:

• „Angeklagter, wir verurteilen Sie zu 20.000 Mark oder zehn Jahren in Haft!“
• „Dann nehm’ ich lieber das Geld!“
  

[huttERic]

Hmm... Könnte das bitte jemand übersetzen? Ein paar Fetzen verstehe ich, aber der Zusammenhang erschließt sich mir dann doch nicht.

[s4ndwichMakeR]

„Rechtsanwalt Peter Althin, der Vertreter von Peter Sunde Kolmisoppi, sagte zu SVT Text, dass es zu einer Berufung gegen das Urteil kommen wird. Im Übrigen möchte Althin keinen Kommetar über das Urteil abgeben.

Auch Jonas Nilsson, der Vertreter von Fredrik Neij, bekräftigte, dass so schnell wie möglich Berufung gegen das Urteil eingeleitet werden soll.“

(… oder meinst du den ganzen Nachrichtenartikel? Den übersetzte ich jetzt nicht freiwillig. )