Ich weiß, eigentlich ist das ein Browser-Problem und wir sind ja aus der Zeit raus, als wir Content explizit an Browser angepasst haben, aber ich möchte es dennoch zur Diskussion stellen:
Können wir in Posts eingebundene Videos durch eine Lösung ersetzen, die das Preview-Bildchen (evtl. mit Titel und Play-Button) als img einbettet und den iframe erst auf Klick via JS reinlädt? Gerade videolastige Threads zwingen die Performance meiner Engines (und eure sicher auch) beim Seite-Rendern gern in die Knie.
Wenn der Player auch Autoplay anbietet, dann bliebe es bei einer Einklick-Lösung wie bislang, aber dennoch mit den erwähnten Vorteilen.
Bonus-Punkt für den Datenschutz: Kein automatischer Request auf YouTube-Server.